جان دار؛ روایتی ظریف از یک داستان تکراری